Бачинський А. Примари Чорної діброви : повість / Андрій Бачинський. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. – 175 с.
Роман їде в село на канікули. Там його чекають цікавезні історії про мандри дідуся та друзі. Однак, виявляється, цьогоріч ніхто вже не піде на річку й не плаватиме наввипередки до скелі. Якісь чужинці захотіли вирубати Чорну діброву та знищити ріку. Місцеві мовчать. Вони не вірять, що їм під силу щось вдіяти, ще й обіцянки басейнів і аквапарків такі заманливі. Та хіба це замінить старі розкішні дуби та їхню ріку? Друзі не можуть стояти осторонь і, озброївшись порадами дідуся Андрія та великого китайського полководця Сунь Цзи, беруть справу у свої руки. Чи вдасться їм завадити великій вирубці?
Біблія в дії. Новий Заповіт [Текст] / Пер.з англ. М.Тучкової .- Луцьк: РТ "МКФ "Християнське життя", 2019.- 240 с.:іл.
Буллен С. 1000 пригод. Любовний переполох на фермі [Текст] / Соня Буллен; пер. з нім. О. П. Ковальової. - Харків : Юнісофт, 2018. - 160 с. : іл. - (1000 пригод).
Дуже багато справ у Емми: треба і в школі все встигнути, і в притулку для тварин багато зробити, і влаштувати акцію із захисту прав тварин, і з друзями стосунки з’ясувати... Як же це непросто! Але з ідеальною командою все можливо
Буллен С. 1000 пригод. Серцебиття під час обміну учнями [Текст] / Соня Буллен ; пер. з нім. О. П. Ковальової. - Харків : Юнісофт, 2018. - 160 с. : іл. - (1000 пригод).
Обмін учнями — взагалі дуже цікавий досвід для всіх учасників. А вже для Хелени він приніс несподівані почуття й відносини. Чи вдасться їй порозумітися з Рілі? А як би вчинила ти в такій ситуації?
Гантер Е. Пітьма насуває [Текст] : роман / Е. Гантер; пер. з англ.Т. Бойка. – Х. : АССА, 2021. – 272 с. : іл. – (Зграя Кн. 3)Змішаній зграї повідкових собак і диких псів загрожує отруйна чорна хмара... Чи, може, це величезний Небо-Пес, що попереджає про небезпеку? Рятуючись від гніву Великого Гаркуна, собаки знаходять ідеальну місцину для життя: із затишною печерою, великим лугом і чистою, спокійною річкою. Утім, і звідси їм доведеться піти... Хто ж змусить їх вирушити на пошуки нового табору: величезний страшний кудлач або зграя лютопсів на чолі з Бритвою?
Продовження історії родини Гефлі. Ґреґ Гефлі розповідає про літні канікули й про свої намагання не вскочити в халепу після повернення до школи, а також зробити так, щоб його старший брат Родрик не розповів нікому про найбільш принизливу подію, що сталася з Ґреґом улітку.
Кокотюха А. Великий гармидер у будинку «Вау!» / А. Кокотюха ; іл. В. Печеник. — Харків : Vivat, 2022. — 111 с. : іл. — (Дім історій).
Ця книга - це чарівна історія про неймовірні пригоди та смішні ситуації, які виникають, коли легендарні фантастичні створіння вирішують жити серед звичайних людей. В будинку "Вау!" ви зустрінете водяників, гномів, чарівниць, упирів, велетнів і багато інших магічних істот, які намагаються знайти своє місце у сучасному світі. Це казкова комедія, яка розсмішить і змусить розмірковувати над тим, що означає бути істотою з казкового світу у сучасному житті.
Кокотюха А. Як весело в будинку «Вау!» / А. Кокотюха ; іл. В. Печеник. — Харків : Vivat, 2022. — 111 с. : іл. — (Дім історій).
Якось чарівні істоти з усіх усюд взялися мірятися силою. І догралися: їхні світи не витримали й луснули. Вцілілі мешканці кинулися рятуватись у нашому світі. Усіх їх прихистив величезний будинок «Вау!». Тож тепер привиди, вампіри, гноми, відьми, русалки та інші легендарні містичні створіння змушені жити поряд із людьми. Ба більше — цим непримиренним істотам доведеться стати хорошими сусідами, пристосуватися до нових реалій і водночас не втратити своє єство. Щодня в будинку «Вау!» трапляються кумедні історії. Вампір, якому заборонили полювати, бореться з нічною нудьгою. Домовик свариться з відьмою, що розводить безлад зіллєварінням. Привиди намагаються знайти тих, хто ще їх боїться... І всім-всім заважають галасливі тролі. Заходьте, у нас дуже весело
У скромній хатині на околиці села біля лісу живе Петрусь Лелеченко. Хлопець як хлопець, та не з простих. Малий Лелеченко, як і його батько, химородник. Якось перед святом Купала Петрусь втрапив в неймовірну пригоду: відшукав чарівну квітку папороті, урятував світ і саме життя.
Куцан С. Зюзя : гумористична повість / Сергій. Куцан ; іл. А. Василенка. - Київ : Фонтан казок, 2019. - 136 с. : іл. - (Книжка про мене).
На день народження бабуся зробила Олесі несподіваний подарунок — унікального пацюка, вирощеного в секретній експериментальній лабораторії. І відтоді життя родини пішло шкереберть: безсонні ночі й насичені карколомними пригодами та битим посудом дні. А потім шкереберть пішло життя цілого будинку. А далі, можливо, й усього міста... Неймовірно смішна повість Сергія Куцана «Зюзя» — переможець конкурсу «Напишіть про мене книжку!», оголошеного видавництвом «Фонтан казок» з метою простимулювати українських письменників до створення книжок, у героях яких сучасні українські підлітки зможуть упізнати себе.
Ларвуд К. П’ять королівств. Кн. 1 : Легенда про Подкіна одновухого / К. Ларвуд ; пер. з англ. Г. Лелів ; іл. Д. Ваят ; обкл., титул І. Сулима. — Київ : А-БА- БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2021. — 288 c. : іл. — (П’ять королівств).
Подкін — син ватажка воїнів. Він знає, що колись настане його черга очолити кролячу нору й обороняти її в непевні часи. А поки що він залюбки б’є байдики. Та одного дня на домівку Подкіна жорстоко нападають, тож юні кролики змушені втікати. Зусібіч чигає небезпека, але Подкін повинен захистити своїх рідних і спробувати здолати ворога — найжахливішого за всю історію кролячого роду...
«Легенда про Подкіна Одновухого» — одна з найкращих історій останніх десятиліть. Такі книжки — справжня читацька насолода...
Ларвуд К. П’ять королівств. Кн. 2 : Дар Темни- стої нори / К. Ларвуд ; пер. з англ. Г. Лелів ; іл. Д. Ваят ; обкл., титул І. Сулима. — Київ : А-БА- БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022. — 302 c. : іл. — (П’ять королівств).
«Терниста нора ще спить, коли співець виходить навшпиньках зі своєї кімнати. Нічне жахіття досі відлунює в його голові, і він здригається від уявного скреготу залізних воронячих крил…»
Співець змушений покинути Тернисту нору. Залишатися там надто небезпечно. Разом з ним у дорогу вирушає малий Ру, який мріє навчитися співочого ремесла й почути продовження легенди про Подкіна Одновухого...
Після битви зі Скрамашенком, ватажком ґормів, Подкін із сестрою Паз, братиком Паком та іншими кроликами ховаються у Темнистій печері серед Хмуросердого лісу. Паз дбає про хворих кролів, Кром збирає військову раду, а Подкіну робити нічого. Засмучений кролик дуже хоче бути корисним: він вирушає на розвідку й випадково натрапляє на покинуту печеру. Там на Подкіна чекає дар Темнистої нори, а разом з ним — нові захопливі пригоди і нова зустріч з підступними ґормами.
«Дар Темнистої нори» — друга книга серії легенд про П’ять королівств і запрошення до таємничого світу хоробрих героїв та вірної дружби.
Лейк Е. Фантастичні винаходи Денні Дінгла. "Блискучий болід" : Кн.1; повість / Енджі Лейк. - Харків : Юнісофт, 2019. - 240 с.:іл.- (Серія "1000 пригод")
Познайомтеся з Денні Дінглом, він же Експериментальне Обличчя (ха-ха!) - суперсекретним агентом і майбутнім помічником найкрутішого супергероя ВСІХ ЧАСІВ, Сталевого Обличчя! Денні та Персі мають завдання - за всяку ціну перемогти суперників, Гарета Трампшоу, злого генія, і його батька, не менш злого, і не менш генія. (До того ж вони самовдоволені шахраї!)Чи допоможе супершипуча паросткова кола, приготована за спеціальним рецептом, врятувати ситуацію? А може, порятує всіх, як завжди, Супердог?
Лейк Е. Фантастичні винаходи Денні Дінгла. Надзвуковий підводний човен: Кн.2; повість / Енджі Лейк. - Харків : Юнісофт, 2019. - 304 с.:іл.- (Серія "1000 пригод")
Денні Дінгл, наш улюблений геніальний супервинахідник, повернувся! І цього разу він вирішив приєднатися до СКАУТІВ! (А ти знаєш, що СКАУТ означає Суперсекретний Клуб Агентів з Унікальними Талантами?) Юні скаути вирушають у похід "сонячною" Шотландією, де мусять здобути навички виживання серед дикої природи. Чи вдасться це Денні та Персі? А головне, чи зможуть хлопці побудувати найкрутіший надзвуковий підводний човен і виграти змагання?
Мавка. Берегиня лісу : за мотивами мультфільму "Мавка Лісова пісня". - Харків: Видавництво "Ранок", 2023. - 192 с.: іл.
Текст та ілюстрації створено за мотивами мульфільму "Мавка.Лісова пісня". Друкована версія може відрізнятися від анімаційного фільму. Ці події відбулися багато десятиліть тому на українській землі, за Темною Горою у прадавньому Магічному Лісі, сповненому таємниць і містичних загадок. Завдяки авторам сучасного неймовірного мультфільму читач має можливість ознайомитись з дивовижною історією за мотивами твору Лесі Українки та української міфології
Мацуда Дж. Позивний Кіт / Джюко Мацуда; пер. з япон. Т.В. Сандрович. - Харків: Видавництво "Ранок", 2023. - 28 с.:іл.Відомий автор манґи Мацуда Джюко надихнувся роботою українських ССО, побачивши допис у японських медіа: глибоко законспірований оперативник із позивним Донецький тлустий кіт нищить продовольчі склади окупантів-росіян.
Історію про Донецького Кота вигадав Мацуда-сан. То збірний образ, міська легенда. Такі легенди виникають, бо звитяга українських воїнів вражає світ.
Мацуда Дж. Привид Києва / Джюко Мацуда; пер. з япон. Т.В. Сандрович. - Харків: Видавництво "Ранок", 2022. - 16 с.:іл.
Відомий автор манґа Мацуда Джюко надихнувся подіями лютого 2022 року, коли під час жорсткої ескалації російсько-української війни небо над Києвом героїчно боронили українські пілоти 40-ї бригади тактичної авіації.
Подвиг українських асів породив легенду про Привида Києва, пілота МіГ-29, який за перші 30 годин російського вторгнення в Україну здобув шість повітряних перемог у небі над столицею: збив два Су-35, два Су-25, Су-27 і МіГ-29.
Михед О. Котик, Півник, Шафка : повість / О. Михед ; іл. студії "Сері/граф". — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 67 с. : кол. іл.
Котик, Півник і Шафка наче й казкові, але водночас дуже справжні – врятовані й збережені у зруйнованій російськими обстрілами Бородянці під Києвом. Готові боротися і попереджати про небезпеку, втілюючи силу й незламність, бережуть рід і дарують надію. Це надія на майбутнє, у якому рани будуть заліковані, але пам’ять про скоєне зло житиме у віках. У майбутньому, після нашої перемоги.
Мільтон Л. Опануй себе : для підлітків, які хочуть навчитися контролювати своє життя / Леона Мільтон; пер. зі швед. М. Никончука ; худож. Е. Свенссон. — Харків : Vivat, 2022. — 286 с. : іл. — (Саморозвиток).
У підлітковому віці так важливо навчитися подобатися собі. Сформована у цей період самооцінка визначить твій майбутній світогляд, і дуже важливо, щоб вона не була занадто самокритичною. Хочеш менше ображатися й тривожитися, не соромлячись прагнути успіху та менше вимагати від себе бути «таким, як усі»? Зібрані в цій книжці вправи та досвід справжніх підлітків допоможуть розібратися у своїх емоціях та інколи себе пожаліти, а часом – навпаки, підбадьорити й підштовхнути до дії. Доведеться перемогти негативні думки й покопирсатися в собі, але ти це точно зможеш. Готовий змінюватися?
Монтгомері Люсі-Мод. Енн із Зелених Дахів : роман / Люсі-Мод Монтгомері ; пер. з англ. Б. Носенко. - Харків : Фоліо, 2020. - 331 с. - (Шкільна бібліотека української та світової літератури)
Канадська письменниця Люсі Мод Монтгомері (1874-1942) дебютувала в літературі, розповівши напрочуд просту історію. Вона починається з того, що немолоді й самотні Метью та Мерил Катберти вирішили взяти з притулку хлопчика, щоб він допомагав їм по господарству. Однак сталося так, що на фермі опинилася рудоволоса, всипана веснянками дівчинка Енн Ширлі. Знадобився час, щоб жителі Ейвонлі, що на острові Принца Едуарда, відкрили їй серця. Зате читачі полюбили героїню «Зелених Дахів» одразу й назавжди. Книжка принесла авторці-початківцю нечувану славу й надихнула до написання ще семи.
Найт Е . Лессі повертається додому / Ерік Найт ; пер. з англ. Олександри Зімко. — Київ : Знання, 2022. — 222 c. — (English Library).
“Лессі повертається додому” — роман англійського письменника і сценариста Еріка Найта (1897—1943), який приніс автору визнання. Це історія про собаку колі неабиякого розуму та краси, що зберігає вірність своєму господареві й долає задля повернення додому тисячі миль попри всі небезпеки і перешкоди, адже там на неї чекає хлопчик, який сподівається на диво і не втрачає віри в те, що Лессі, як і впродовж останніх чотирьох років, зустрічатиме його у звичний час у звичному місці біля шкільних воріт. Книга стала бестселером і належить до класики дитячої літератури.
Олдрідж Дж. Золото і пісок : зб. оповідань / Джеймс Олдрідж ; пер. з англ. О. Балери. – Київ : Форс Україна, 2021. – 240 с.
Центровою ідеєю всіх пригодницьких оповідань, які увійшли до найвідомішої збірки автора «Золото і пісок», є боротьба людини з викликами долі, здатність до героїчних вчинків у надзвичайних ситуаціях та пошук прихованих внутрішніх резервів для подолання життєвих перешкод.
Пантермюллер А. Лотта та її "катастрофи". [Кн. 10] : Черевичок кенгуру / Аліс Пантермюллер ; пер. з нім. І. Андрієнко-Фрідріх ; іл. Д. Коль. – Харків : Школа, 2021. – 231 с. : іл. – (Лотта та її "катастрофи").
Лоттині бабуся й дідусь святкують золоте весілля разом зі всією родиною у старому замку Штрулленштайн у якомусь Бридельґау. Лоттин тато вже придумав купу всіляких розваг: гру «Вдале полювання», прогулянки й експедицію до Кажанячої печери. Але найжахливіше те, що Лотта разом зі своїми братами-дурбецалами повинна заспівати на цьому святі перед усіма цими людьми! Крім того, безсовісний кузен Лассе напевно знову глузуватиме з них. Та добре, що там будуть дві новенькі двоюрідні сестрички: Амелія та Олівія з Австралії! Хтозна, можливо, з ними свято буде не таким уже й кепським.
Пекарська, М.-К. Клас пані Чайки / Малгожата-Кароліна Пекарська; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. – Харків: ВД «Школа», 2012. - 336 с.
Петрущак Б. Путівник світом дорослішання для дівчат. Зміни в тілі, перші місячні та бодіпозитив / Барбара Петрущак ; пер. з пол. Наталки Малетич ; [іл. Анни Рудак]. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. - 208 с. : іл.
Це пізнавальна книжка про дорослішання для дівчаток, сповнена чутливості й емпатії до себе та свого тіла. Барбара Петрущак переконана, що знання про тіло — потужна сила, бо допомагає нам краще себе зрозуміти. Особливо тоді, коли все починає стрімко змінюватися й важко дати з цим раду. Тож ця книжка стане для тебе дружнім путівником на шляху змін та допоможе звикнутись із тим, що ти дорослішаєш.
Петрущак Б. Путівник світом дорослішання для хлопців. Зміни в тілі, емоції та бодіпозитив / Барбара Петрущак ; пер. з пол. Наталки Малетич ; [іл. Анни Рудак]. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. - 208 с. : іл.
Це пізнавальна і сповнена емпатії книжка для хлопців, що містить багато цікавих фактів про зміни в тілі й емоції. Барбара Петрушак переконана, що тіло — наш дім, а знання про тіло — потужна сила, тому так важливо розуміти, що саме з тобою відбувається у цей шалений час.
Пекарська М.-К. Лотерея / Малгожата-Кароліна Пекарська ; пер. О. Шипнівської. – Харків : ВД «ШКОЛА», 2014. – 528 с.
Лотерея. Малгожата-Кароліна Пекарська Продовження цікавої польської книги про варшавських підлітків («Клас пані Чайки»). Головні герої подорослішали, їм доводиться обирати професію, нових друзів та коханих, і життя трохи схоже на якусь лотерею, де кожна людина має свій виграшний або програшний квиток. Як отримати щасливий квиток? Як підлітку не помилитися у дорослому житті, коли потрібно самому робити складний остаточний вибір, приймати потрібне рішення?
Пунсет А. Клуб червоних кедів: повість. Кн. 1 / А. Пунсет; пер. з ісп. О. Забара; іл. П. Гонталес. – Львів: Вид-во Старого Лева, 2019. – 272 с.: іл.
Четверо подруг-семикласниць вирішують створити свій клуб — з власними правилами і знаковими для них червоними кедами, які обіцяють носити повсякчас. Одна з дівчат, на жаль, змушена переїхати з родиною до Німеччини, і подруги неймовірно сумують за нею. Раптом з’являється нагода відвідати її в Берліні, взявши участь у конкурсі. Кому дістанеться перемога: Клубу червоних кедів чи касті Модних? На які капості здатна лідерка Модних, щоб добитися свого — читайте в цій захопливій підлітковій повісті.
Пунсет А. Клуб червоних кедів.Усе заради мрії: Кн. 3 / іл. П. Гонсалес ; пер. з ісп. О. Забара. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 224 с.Пунсет А. Клуб червоних кедів. Ми the bestКн. 3 / іл. П. Гонсалес ; пер. з ісп. О. Забара. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 224 с.«Клуб червоних кедів. Ми the best!» — четверта книжка з серії «Клуб червоних кедів» іспанської письменниці Ани Пунсет про дівчат-підлітків, їхню дружбу, перші закоханості і стосунки.Подруги переходять у другий клас середньої школи. У новому навчальному році їм доведеться стати сильною командою, щоби перемогти у спортивних змаганнях своїх суперниць — команду касти Модних. Проте дівчата все більше сваряться між собою, а Маріса знову веде підступну гру, і ніхто не знає, яка роль Альби у цій дуже заплутаній історії... Чи зможуть подруги розібратися в усіх перипетіях і таки здобути перемогу? Читайте вже в четвертій частині.Пунсет А. Клуб червоних кедів. Неймовірний тиждень: Кн. 5 / Ана Пунсет ; пер. з ісп. О. Забари, іл. П. Гонсалес. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. – 248 с. : іл.Що може бути кращим за відпочинок з найближчими друзями в горах? Подруги з «Клубу червоних кедів» цілий тиждень живуть посеред лісу в гірському хостелі. Удень Лусія вчиться спускатися на лижах, а ввечері з подругами досліджує будинок, де вони оселилися. Окрім них тут мешкають учні з іншої школи. Лусія знайомиться з хлопцем, який змушує її серце битися частіше. Залишилося тільки з’ясувати, що пов’язує його з красунею-білявкою, яка стала для дівчат з «Клубу червоних кедів» затятим ворогом. Попереду лижні спуски, нові пригоди, а для когось — можливо, й нові романтичні стосунки.
Пунсет А. Клуб червоних кедів. Світ – наш! Кн. 6 / Ана Пунсет ; пер. з ісп. О. Забари, іл. П. Гонсалес. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. – 241 с. : іл.
Це шоста книжка з серії «Клуб червоних кедів» дівчат-підлітків, їхню дружбу, перші закоханості й стосунки. Незабаром канікули, Різдво, святкування Нового року. Дівчата з «Клубу червоних кедів» вирішують поїхати в Берлін до подруги Марти. Щоправда, для цього їм доведеться знайти роботу, щоби заробити гроші на квиток. Однак усе йде не за планом, особливо для Лусії, яка мусить відповісти перед батьками за свою брехню, а отже, поїздка на Різдво разом із подругами під загрозою.
Рейнольдс Е. Фінанси для початківців / Едді Рейнольдс, Меттью Олдгем, Лара Браян ; іл. Марко Бонатті ; пер. з англ. Віта Левицька. - Київ : Книголав, 2021. - 126 с. : кольор. іл. - (Полиця джуніор).
Як привчати дітей до фінансової грамотності? Пояснити, що таке гроші, як вони працюють, як їх заробляти та витрачати, а як заощаджувати та робити пожертви, що таке податки і як держава керує грошима? Цей ілюстрований посібник відкриє юним читачам і батькам чимало корисної інформації, яка допоможе отримати корисні знання і розвинути навичку правильного поводження з грошима.
Ріордан Рік. Персі Джексон та Море чудовиськ / Рік Ріордан. - Харків : Ранок, 2014. - 368 с.: іл.
Персі Джексон - дванадцятирічний школяр, який випадково дізнався, що його рід бере початок від грецького бога морів Посейдона ...
Ролінг, Джоан. Гаррі Поттер і в'язень Азкабану / Дж. К. Ролінг; пер. з англ. В. Морозов ; ред. І. Малкович. – К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2002. – 186 с.
Для обраного хлопчика та його друзів починається третій рік навчання. Гаррі не дочекається, коли повернеться в Гоґвортс, адже його тітка й дядько просто нестерпні. Однак атмосфера у чаклунському світі напружена: з в’язниці Азкабану втік сам Сіріус Блек — небезпечний чарівник, вбивця, прибічник Лорда Волдеморта й той, хто зрадив батьків Поттера.
Ролінг Д.-К. Гаррі Поттер і келих вогню / Д. -К. Ролінг ; з англ. пер. В. Морозов та С. Андрухович ; за ред. І. Малковича та О. Негребецького. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2003. — 669 с.
Попереду у Гаррі Поттера четвертий рік навчання у Ґогвортській школі чарів та чаклунства, на яку несподівано насувається дивовижна подія — Тричаклунський турнір. І на жаль, не лише він...
Ролінг Дж.-К. Гаррі Поттер і напівкровний принц / Дж. -К. Ролінг ; з англ. пер. В. Морозов; за ред. О. Негребецького, І. Малковича. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2005. — 574 с.
Це шоста книга про Гаррі Поттера. Як швидко плине час! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера сотні мільйонів читачів у світі дорослішають разом з головним героєм. Наш Гаррі, здається, закохався... А тим часом темні сили на чолі з лордом Волдемортом отримують могутню підмогу...
Ролінг Д.-К. Гаррі Поттер і Орден Фенікса / Д. -К. Ролінг ; з англ. пер. В. Морозов ; за ред. І. Малковича та О. Негребецького. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2003. — 815 с.
Ніхто й не сподівався, що п’ятий рік навчання у Ґогвортсі буде для Гаррі та його друзів легкою прогулянкою. Проте запровадження в школі посади Верховного інквізитора ще більше все ускладнило...
Русіна О. Абрикоси зацвітають уночі : повість / О. Русіна. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2022. – 144с.
Високо в небі над Донбасом літав безпілотник, а потім він зустрів хлопчика Устима і його собаку Жменьку. Життя поблизу окупованих територій, де живе хлопчик, — незвичне, але й там можна зустріти справжнього друга, побачити світ іншими очима і знати, що на твоїй вулиці неодмінно цвістимуть абрикоси.
У цій книжці багато такого, що може здатися казкою, але вона про справжніх людей і безпілотників, які досі літають й охороняють українські землі, а ще — мріють. Тому, коли закінчиться війна…
Сент-Екзюпері А. де. Маленький принц [Текст] / А. де Сент-Екзюпері ; пер. з фр. П. В. Таращука. - Харків : Фоліо, 2017. -95 с.:іл.- (Шкільна бібліотека української та світової літератури)
Сердюк М. Арнольд Шварценеггер / М. Сердюк ; іл. О. Чичик. — Київ : Агенція «ІРІО», 2021. — 106 с. : іл. — (Видатні особистості. Біографічні нариси для дітей).
Арнольд Шварценеггер – хлопчик з невеличкого австрійського села, якому вдалося підкорити Америку. Він став найвидатнішим бодібілдером усіх часів і народів, одним з найвідоміших голлівудських акторів і губернатором Каліфорнії. Історія його життя – яскравий приклад того, як віра в себе та свою мрію може допомогти досягнути найзухвалішої мети. Як саме йому це вдалося, ви дізнаєтеся, прочитавши неймовірну історію його життя.
Сердюк М. Білл Гейтс / М. Сердюк. — Київ : Агенція «ІРІО», 2012. — 112 с. : іл. — (Видатні особистості. Біографічні нариси для дітей).
Білл Гейтс – гік, що завоював світ. Вундеркінд у царині комп’ютерів. Наймолодший мільярдер в історії людства. Одна з найвпливовіших персон ХХ століття за версією журналу «Тайм». Йому справді пощастило народитися в Америці 1950-х років. Тоді люди вірили в майбутнє, були впевнені, що кожен здатен утілити в життя найфантастичніші задуми. Цієї ж думки притримувався і Гейтс. Історія його успіху справді вражає. Цей чоловік був талановитий і наполегливий з юних років.
Сетон-Томпсон Е. Доміно ; Лобо ; Снеп =Domino ; Lobo ; Snap / Ернест Сетон-Томпсон ; пер. з англ. Марії Головко, Оксани Вергелес. — Київ : Знання, 2022. — 175 с. — Англ. і укр. мовами. — (Білінгва).
До пропонованої збірки входять оповідання, головними героями яких є тварини. Ернест Сетон-Томпсон (1860—1946) — один із зачинателів аніма лістичного жанру у світовій літературі, творчість котрого справила потужний вплив на багатьох інших письменників-анімалістів. Він з великою любов’ю, правдиво, захопливо, надзвичайно май стерно змальовує поведінку і вчинки звірів, які часто опиняються в драматичних ситуаціях і виявляють таку сміливість, витривалість, силу й жагу до життя, що в читача аж перехоплює дух.
Текст твору на сторінках книги розташований паралельно (мовою оригіналу без скорочень і адаптації та у перекладі українською).
Смагіна М. Опра Вінфрі / Марина Смагіна . - Київ : «Агенція «IPIO», 2021. – 128 с. : іл. – (Видатні особистості. Біографічні нариси для дітей).
Біографія «Опра Вінфрі» – історія про неймовірну жінку, без якої сучасний світ точно був би інакшим. Це книжка про те, що змінювати світ на краще здатен кожен. Рости й розвиватися може кожен — усе в наших руках. У новинці серії «Видатні особистості» йдеться про те, як дівчинка з бідної родини стала першою в світі чорношкірою телеведучою і мільярдеркою. Опра народилася й виросла у системі, що дискримінувала її через колір шкіри. Все дитинство, мов перекотиполе, вона кочувала між будинками бабусі, матері і батька.
Пережила важкий підлітковий період. Та зрештою стала такою відомою, що достатньо просто сказати «Опра», аби всі зрозуміли, про кого йдеться.
Соніна Н. Л. Енциклопедія для дівчаток. Твої секрети [Текст] / Н.Л. Соніна; іл. Т.В.Пліска. – Харків : Пегас, 2008. – 112 с. : iл. – (Серія " Цікавий світ")
Немає дівчинки, яка б не мріяла вирости найкращою в світі розумницею та красунею. Найкращою – це й талановитою, і товариською, і привабливою, і акуратною, і хазяйновитою, і ввічливою… Ця енциклопедія стане дівчатам у пригоді. В ній зібрано найважливіші поради, які допоможуть всім мріям здійснитися на радість люблячим мамам і таткам, бабусям й дідусям.
Стівенсон Р.Л. Острів скарбів: роман /Р.Л. Стівенсон; пер. з англ. В. Губарева.– Львів: Урбіно, 2021.– 272 с.
Стівенсон Р.Л. Острів Скарбів / Роберт Льюїс Стівенсон ; худож. Михайло Курдюмов. – Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2018. – 240 с. : іл. – (Бібліотека пригод).
Страуд Дж. Амулет Самарканда : роман : перша книга "Трилогії Бартімеуса" / Д. Страуд ; пер. з англ. В. Панченко. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022. – 408с. Ця феєрично-захоплива історія відбувається в сучасному Лондоні. Але не в тому, про який ми знаємо, а в Лондоні, контрольованому чарівниками, де чимало всіляких демонів — джинів, бісів, афритів та інших мастаків магічного світу… Щоб здійснити свій задум, Натаніель — юний учень чарівника — таємно викликає стародавнього (якому п’ять тисяч років!) зухвалого джина Бартімеуса. Перед джином стоїть нелегке завдання — викрасти у Саймона Лавлейса, досвідченого і безмежно жорстокого мага, всемогутній Амулет Самарканда. І ось Бартімеуса з Натаніелем закручує моторошний вир найприголомшливіших пригод…
Страуд Дж. Брама Птолемея : роман : третя книга "Трилогії Бартімеуса" / Д. Страуд ; пер. з англ. В. Панченко. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022. – 496с.
«Брама Птолемея. Книга 3» - це фінальна частина трилогії про пригоди джинів і людей в приголомшливому магічному світі. На цей раз героям історії доведеться зіткнутися з найбільшим злом і одночасно поборотися з власними демонами.
Страуд Дж. Око Голема. : Кн. 2 "Трилогії Бартімеуса" : роман / Джонатан Страуд ; пер. з англ. В. Панченка. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022. - 528 с.
Ми знову в Лондоні, контрольованому чарівниками, яким служать джини, африти, фоліоти та інші химерні мешканці світу духів. У юного мага Натаніеля – тепер уже помічника міністра внутрішніх справ – новий клопіт. У місті почастішали таємничі атаки на магічні установи й заклади. Дедалі нахабніше поводиться підпільна організація «Спротив», що взяла собі за мету повалити владу чарівників. І найголовніше: у Лондоні з’явився ґолем – моторошне велетенське чудовисько, непіддатливе до будь-якої зброї й заклять, яке нищить на своєму шляху геть усе. На наших героїв – Натаніеля і його норовистого, але могутнього джина Бартімеуса чекають нові випробування і неймовірні пригоди…
THiLO. Герой мрій на знімальному майданчику: пер. з нім. / Автор THiLO; Перекладач Ковальова О. П.; Ілюстратор Ліпінс К. — Харків: Юнісофт, 2018. — 160 с.: іл. — (Серія «1000 пригод»).
Від подій, що відбуваються в житті школярки Лари, у неї та, мабудь, і в юних читачок перехоплює подих. Як же краще вчинити? Лише підтримка найкращої подруги Паули домоможе головній героїні книжки у різноманітних ситуаціях
THiLO. Хаос почуттів у чаті: пер. з нім. / Автор THiLO; Перекладач Воронова В. М; Іл. Ліпінс К. — Харків: Юнісофт, 2018. —160 с.: іл. — (Серія «1000 пригод»).
Коли здається, що все пропало, варто спробувати почати спочатку. Марлен пристала на пропозіцію своєї найкращої подруги — і життя завирувало з новою силою. Чи можливо розпочати нові стосунки, спілкуючись у чаті? Як вчинить Марлен? А як би вчинила ти?
Толкін Дж.Р.Р. Гобіт, або Туди і звідти / Дж. Р.Р. Толкін; перекл. з англ. К. Оніщук, О. О`Лір; іл. Лі Алан. – Львів: Астролябія, 2021. – 304 с.
Це історія надзвичайної пригоди, яку втнула ватага ґномів, узявшись відшукати загарбане драконом золото. Мимохіть учасником цієї ризикованої виправи став Більбо Торбин, прихильний до комфорту і позбавлений амбіцій гобіт, котрий, на власний подив, виявив неабияку винахідливість і вправність у ролі зломщика. Сутички з тролями, ґоблінами, ґномами, ельфами та гігантськими павуками, бесіда з драконом, Смоґом Величним, і радше мимовільна присутність на Битві П’ятьох Армій — ось лише деякі пригоди, що їх судилося пережити Більбо. Але траплялись і світліші моменти: щира дружба, смачне частування, сміх та пісні.
Толкін Дж.Р.Р. Сказання про Дітей Гуріна / Д.Р.Р. Толкін; перекл. з англ. О. О`Лір; іл. Лі Алан – Львів: Астролябія, 2020. – 256 с.
Твір, який опублікував син автора — Крістофер Толкін, — описує трагічну долю Туріна та Ніенор. Над ними тяжіє страхітливе прокляття Морґота — жахлива помста їхньому батькові за небажання скоритися волі Темного Володаря. Сумної розв’язки не уникнути навіть завдяки співчуттю ельфів, власній відвазі чи перемозі над драконом Ґлаурунґом. Утім, навіть безнадійна, боротьба все-таки має сенс — як запорука перемог у майбутніх битвах зі злом, що їх Дж. Р. Р. Толкін описав у інших творах — „Гобіті” й „Володарі Перстенів”.
Українка Леся. Лісова пісня : драма-феєрія у 3-х діях : іл. з анімаційного фільму "Мавка. Лісова пісня" / Л. Українка. – Харків : Ранок, 2023. – 160с. – (Мавка).
Минають роки, минають десятиліття, але ми знову й знову повертаємось до деяких літературних творів... Сьогодні, коли поширюється інтерес до нашої історії та культури, пропонуємо вам перечитати драму-феєрію відомої української письменниці й поетеси Лесі Українки. Цей твір розповідає про зв’язок людини і природи, про безсмертя вічних людських цінностей, добро і зло; про пошук гармонії, кохання і зраду; про матеріальне і духовне в житті. Це гімн справжньому коханню. Завдяки прекрасним ілюстраціям дивовижного краю з майбутнього анімаційного фільму «Мавка. Лісова пісня» пориньте у цей фантастичний світ і насолоджуйтеся колоритною мелодійною українською мовою. Сьогодні за допомогою сучасних технологій ми маємо можливість ще більше заглибитися у драму-феєрію. За допомогою QR-коду можна прослухати дивні народні волинські мелодії, що їх так цінувала поетеса.
Шаповалов Д.С. Екстрим / Д.С. Шаповалов.- Харків: Чайка,2013.- 64 с.:іл.-(Серія "Хочу все знати")
Непереборне прагнення людей до підкорення незвіданого та розширення меж наших можливостей, до пошуку гострих відчуттів та незабутніх вражень. Енциклопедія розповість про найпопулярніші екстремальні види спорту: їх історію, правила, змагання і, звісно, про пов’язані з ними небезпеки. Без сумніву, ця захоплююча, інформативна книга зацікавить не тільки любителів екстриму, але й широке коло читачів.
Щерба Н. Чародільський град : роман / Наталія Щерба. – Харків : Школа, 2022. – 448 c. : іл. – (Серія "Чароділ").
Гарненька білявка Тетяна Окрайчик і гадки не мала, що її життя сповниться казкових перетворень, чарівних мандрів і небезпечних пригод. Її долю змінив загадковий спадок прабаби-відьми — срібний браслет-ящірка, з яким дівчина здобула і відьомський хист. Несподівано Таня опинилась у вирі боротьби могутніх магів за панування в Карпатах і повернення втраченого чарівного світу — Чародолу. Як хранителька Золотого Вінця, одного з магічних символів влади, вона змушена пройти крізь смертельні небезпеки, протистояти підступним чарівникам і відьмам, що зазіхають не лише на її відьомську силу, а й на життя. Чи до снаги юній відьмі знайти шлях у казковий Чароділ? Чи відкриє вона його таємниці? Відповіді варто шукати на сторінках цієї захопливої історії.
Немає коментарів:
Дописати коментар