четвер, 31 грудня 2015 р.

Проведіть зимові канікули разом із бібліотекою!

Новий рік! Різдво! Зимові канікули!
Де можна цікаво і з користю провести час?

Звичайно в бібліотеці!







Вітаємо з Новим роком та Різдвом Христовим!


Шановні читачі та колеги !

Прийміть сердечні вітання з Новим роком та Різдвом Христовим ! Нехай прекрасні зимові свята принесуть мир, спокій і злагоду, впевненість у майбутньому. Зичимо Вам міцного здоров’я, успіхів, родинного щастя, достатку і благополуччя ! Нехай Ваші серця будуть зігріті любов’ю і теплом, домівки повняться добром, радістю та Божим благословенням, а очі світяться щастям.

середа, 30 грудня 2015 р.

Редьярд Кіплінг і герої його книг

30 грудня виповнюється  150 років від дня народження Джозефа Редьярда Кіплінга (1865-1936), англійського прозаїка, поета, казкаря.
З ім'ям Кіплінга ми вперше зустрічаємося ще в ранньому дитинстві, читаючи його книги про пригоди Мауглі, про кішку, що гуляла, як сама собі знала, про краба, що грався морем, про допитливе слоненя, якому крокодил розтягнув ніс, перетворивши на довгий хобот. Розумні та добрі,простакуваті й підступні, герої чудових творів Кіплінга приходять до читачів з індійських джунглів, африканських саван, річок і морів Африки та Азії. Казкове і буденне природно переплелося в його творах, тварини тут дуже схожі на людей — і все це надає ще більшої правдивості його творам.

Цікаві факти про автора:
Улюбленим письменником Кіплінга був англієць Льюїс Керрол, а «Алісу в Країні чудес» та її продовження – «Аліса у Задзеркаллі» Редьярд знав майже напам’ять.

Редьярд був типовим, як тоді говорили, англо-індійцем. Індійською мовою він розмовляв краще, ніж рідною, і коли няня приводила його перед сном побажати батькам доброї ночі, то спеціально попереджала, щоб він говорив з ними англійською: їм же це буде так приємно. Кіплінг вважав дитячі роки в Індії найщасливішими у своєму житті.

вівторок, 22 грудня 2015 р.

«Особлива музика простих поетових слів"




З нагоди 80-річчя від дня народження відомого волинського поета, прозаїка, гумориста Івана Чернецького у Володимир – Волинській міській бібліотеці для дітей відбулася літературна година – портрет «Особлива музика простих поетових слів"

понеділок, 7 грудня 2015 р.

Катерина Білокур. Сповідь.

7 грудня – 115 років від дня народження Катерини Білокур 

(української художниці, майстера народного декоративного живопису, представниці «наївного мистецтва» ).

понеділок, 30 листопада 2015 р.

Літературна скарбниця Марка Твена




















30 листопада 2015 року виповнюється 180 років від дня народження Марка Твена (Семюель Клеменс) – американського письменника, гумориста, сатирика, публіциста.  Користувачі Володимир - Волинської дитячої книгозбірні мають змогу поринути у світ незвичайних пригод та подорожей, ознайомитися з віхами життя письменника та почерпнути пригорщу мудрості зі сторінок його творів. Адже вони підкорюють не лише цікавим сюжетом, життєрадісною атмосферою чи живою іронією. З кожної сторінки до нас промовляє сам автор, даруючи «перли» свого гострого розуму та непересічного життєвого досвіду.

День домашніх тварин

 30 листопада у всьому світі відзначають День домашніх тварин.

Таке свято  зайвий  раз нагадує людству про те, що воно у відповіді за тих, кого приручили і про те, що  треба  приділяти увагу проблемам великої кількості бездомних тварин.Улюбленці родини, екстрасенси, вчителі, друзі. Усе це про домашніх твари.

пʼятниця, 27 листопада 2015 р.

Година пам’яті « Не забуваємо про тих, хто хотів жити»




До Дня пам’яті жертв голодомору та політичних репресій у Володимир  –Волинській  міській бібліотеці для дітей проведено годину пам’яті  « Не забуваємо про тих, хто хотів жити»
  Бібліотекар Тетяна Островська, за допомогою книг, які прдставлені на книжковій виставці  «Скорботна свічка пам'яті святої» донесла до присутніх інформацію про те, що Україна в 1932-1933 роках пережила страшну трагедію - Голодний Мор, який забрав життя мільйонів наших земляків.

четвер, 26 листопада 2015 р.

Перемога у конкурсі бібліотечних веб-ресурсів “Бібліотеки Волині у Всесвітній мережі"

25 листопада відбулося нагородження переможців обласного огляду-конкурсу публічних бібліотек на кращу організацію роботи бібліотечних веб-ресурсів "Бібліотеки Волині у Всесвітній мережі", який був організований Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки за підтримки управління культури облдержадміністрації та Волинського обласного відділення Української бібліотечної асоціації. 
У конкурсі взяли участь 45 бібліотек, які ведуть сайти, блоги.



Володимир-Волинська міська бібліотеку для дітей зайняла перше місце у номінації «Кращий блог міської бібліотеки для дітей», та отримала нагороду мультимедійну  акустичну систему "GREENWAVE» SA-335


середа, 18 листопада 2015 р.

Книжкова виставка "Україна - територія гідності та свободи"


Майдан став революцією Свободи та революцією Гідності. Адже український народ показав на власному досвіді якою ціною потрібно відстоювати права держави, довів що честь і гідність є священними для громадян України.

В Володимир - Волинській міській бібліотеці для дітей організовано  книжкову виставку "Україна - територія гідності та свободи" яка присвячена пам'яті героїв Майдану.






четвер, 5 листопада 2015 р.

Бібліотека очима читача



Шановні користувачі Володимир – Волинської міської бібліотеки для дітей!
Просимо вас взяти участь в обласному соціологічному дослідженні
«Бібліотека очима читача», яке проводить Волинська обласна бібліотека для дітей.

четвер, 22 жовтня 2015 р.

Казкова планета сеньйора Родарі

«Як це чудово знати, що книга друкується не для того, щоб лежати десь в пилюці  на вітрині або в шафі, а для  того, щоб її з відмінним апетитом проковтнули, з'їли, переварили сотні  тисяч  дітей». (Джанні Родарі)         


                                         
Бібліотекарі Володимир - Волинської міської бібліотеки для дітей підготували літературну подорож "Казки без підказки" по творах відомого італійського казкаря Джанні Родарі.   

середа, 14 жовтня 2015 р.

Покрова Пресвятої Богородиці

 Від часів Хрещення Київської Русі і до наших днів це свято духовно об’єднувало наш народ, живило його вірою у повсякчасне заступництво Божої Матері за людській рід, за мир і добро на нашій землі.


понеділок, 12 жовтня 2015 р.

Книжкова виставка до Дня захисника України

До Дня захисника України в Володимир - Волинській міській бібліотеці для дітей організовано книжкову виставку "Українсьа Армія минуле і сучасність", на якій представлені книги про  українське  військо від козаків до наших днів.

понеділок, 31 серпня 2015 р.

1 вересня - День знань!

 Закінчилися канікули і кришталевий дзвіночок 1 Вересня кличе за парти та до аудиторій своїх великих та малих друзів. Нехай цей навчальний рік відкриває перед Вами нові горизонти пізнання себе і світу, вчителів надихає успіхами вихованців, батьків – гордістю за своїх дітей.





понеділок, 24 серпня 2015 р.

День Незалежності України

24 серпня ми святкуємо день, про який мріяли наші діди-прадіди, з гордістю піднявши голови і кажучи: ми - українці. Нехай же не згасне полум'я наших ідей, нехай завжди з нами буде віра, надія, любов до Батьківщини, до нас самих, до наших близьких і рідних. 



середа, 22 липня 2015 р.

Книжкова виставка "Володимир Святий в історичній пам'яті нащадків"

Лицар Духу — саме так назвав Михайло Грушевський святителя Руси-України князя Володимира Великого.
У Володимир - Волинській міській бібліотеці для дітей організовано книжкову виставку "Володимир Святий в історичній пам'яті нащадків",

четвер, 25 червня 2015 р.

Книжкова виставка "Дітям про Основний Закон України"

28 червня - День Конституції України
Конституція – це не лише Закон законів, це – серце, ядро подальшого розвитку і вдосконалення суспільства. Вона увійшла в життя, як головний оберіг державності і демократії, гарант незалежності й соборності України.

вівторок, 2 червня 2015 р.

Увага! Книги відомої польської письменниці та журналістки Малгожати-Кароліни Пекарської

Пропонуємо до Вашої уваги книги відомої польської письменниці та журналістки Малгожати-Кароліни Пекарської «Клас пані Чайки» і "Лотерея".
Книга "Клас пані Чайки" дуже популярна серед учнів - старшокласників. В ній розповідається про те, що цікаво самим підліткам: про труднощі їхнього віку, про негаразди в школі та вдома, але насамперед про перші почуття та розчарування. Книга написана з гумором, мовою сучасної молоді.
У "Лотереї", продовженні книги "Клас пані Чайки", герої дорослішають і перед ними великий світ розкриває свої широкі обійми. І зараз їм доводиться вибрати майбутній фах, друзів, коханих і навіть... життя чи смерть! А це вже справді Вибір з великої літери. І здається, що життя скидається на лотерею, де кожен із героїв має білет.
Тільки-от постає питання: як дістати виграшний білет? Як зробити певну "ставку" на щось чи на когось і не помилитися? І нарешті - що треба вчинити, аби пощастило у цій шаленій лотереї під назвою "Життя"?


Пекарська, М.-К. Клас пані Чайки / Малгожата-Кароліна Пекарська; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. – Х. : ВД «Школа», 2012. - 336 с.



Пекарська М.-К. Лотерея / Малгожата-Кароліна Пекарська ; пер. О. Ш
ипнівської. – Х. : ВД «ШКОЛА»,2014. – 528 с.



середа, 20 травня 2015 р.

Нові книги в дитячій бібліотеці !!!

 Володимир - Волинська міська бібліотека для дітей оновила свій фонд . На придбання літератури з "Фонду розвитку міста " було виділено 10000 грн., на ці кошти книгозбірня придбала 232 нові книги.
Шановні наші читачі! Пропонуємо вашій увазі яскраві новинки, захоплюючі казки та історії, твори популярних сучасних авторів. Різноманітність цікавих, веселих, наукових та корисних книг спонукає нас розповісти усім про цей чудовий скарб, який ви можете отримати, завітавши до нашої бібліотеки. Приходьте, читайте, насолоджуйтесь прочитаним, адже читання книжок – справа цікава та корисна! 
Тож знайомтесь: Книги серії "Всеволод Нестайко радить прочитати"


Портер Е. Поллліанна / Елеонор Портер ; Пер. З англ. В. Наливаної ; Іл. О. Воронкової. – К. : Країна Мрій, 2014. – 304 с. : іл. – (Всеволод Нестайко радить прочитати)


Роман американської письменниці Елеонор Портер, уперше надрукований у 1913 році, відомий в усьому світі. За мотивами цього твору знято кілька телесеріалів і фільмів. Секрет популярності роману криється у принадливості образу Полліанни — сонячної дівчинки, "дівчинки-радості". Це захоплива розповідь про дванадцятирічне чарівне створіння, з появою якого змінилося життя в провінційному містечку. Маленька дівчинка завдяки своїй доброті, безпосередності, життєрадісності та енергійності зуміла розтопити серця людей, приречених на сіре, безпросвітнє існування. 


Кіплінг Р. Мауглі : Оповідання / Р. Кіплінг ; Пер. з англ. Г. Швець ; Пер. віршів Н. Тисовської ; Іл. Ю. Правдохіної. – К. :  КраїнаМрій, 2014. – 400 с. : іл. – (Всеволод Нестайкорадитьпрочитати)

субота, 25 квітня 2015 р.

На екскурсію в дитячу бібліотеку

Книга – це те чисте джерело, яке живить допитливість дитини, дає поштовх її уяві, почуттям, спонукає до роздумів.
До дитячої бібліотеки завітали на екскурсію учні 1-Б, 1-В і 1-Г класів НВК№3, для них була проведена "Мандрівка Книжковим світо"
Діти завітавши у оселю книг, з цікавістю розглядали книжкові виставки та слухали розповідь бібліотекаря Марії Віталіївни Бардась. Активісти бібліотеки учні 3-Б класу НВК№3 підготували для майбутніх користувачів невеличке театралізоване дійство.
Діти, які побували на екскурсії, мали змогу записатися до бібліотеки і взяти книжки додому.


вівторок, 14 квітня 2015 р.

"Радість найсвятіша: то - Христос Воскрес!"

Котилася писаночка з гори на долину,

Прикотилась прямісінько до нас у гостину,

А за нею йде Великдень, несе білу паску,

Дзвонить в дзвони, всім дарує радощі і ласку….

Великдень ... Найсвітліше, найбільш шановане в народі свято. В цей день по всіх усюдах розносяться церкові дзвони.
Святкування Великодня це, звичайно ж, не тільки відвідини Богослужіння. Це свято завжди було улюблене народом і з ним пов′язано безліч звичаїв: дарувати один одному особливі подарунки, особливим чином прикрашати стіл, готувати особливі пригощання.
Не буває свята без святкового настрою. І наша бібліотека подбала, щоб настрій у всіх був святковий - організувала виставку "Гарна писанка у мене",а також оформила тематичну викладку літератури "Радість найсвятіша: то - Христос Воскрес!"


четвер, 9 квітня 2015 р.

Бібліографічна подорож "У світ з книжками Тамари Коломієць"

А чи вмієте ви побачити дива навколо себе? Уявити розмову дерев, квітів, пісеньку бджоли, коника, почути розмову пташок? В пригоді вам стануть вірші, пісеньки, загадки і лічилки Тамари Коломієць.

четвер, 26 березня 2015 р.

« Писанковий дивоцвіт Надії Гуменюк»

В Володимир - Волинській міській біюліотеці для дітей відбулася презентація книгиі «Котилася писанка» Надії Гуменюк 
Разом із пробудженням природи від зимового сну в Україні, починається цикл весняних свят.

вівторок, 24 березня 2015 р.

Свято книги «Вклонімось книзі, мудрості віків»


Захід пройшов у вигляді святкового дійства, сповненого веселих ігор, казкових вікторин, дотепних загадок. До юних читачів в гості завітала казкова Бабуся Ягуся (Настя Курило) та улюблені літературні герої Королева Книг (Катя Бурлаченко),Попелюшка (Оля Васильчук), Читайлик (Станіслав Коваль),хлопчик Замазуренко (Діма Гунько), Книжечка (Каріна Колесник), Лікар Айболит (Ілля Крепський).
Побували першокласники і у володіннях Королеви Книги де живуть незвичайні мешканці. А бібліотекар молодшого відділу Марія Віталівна Бардась розповіла присутнім про історію створення книги, та бережливе ставлення до неї.